계수관 8:
①전주•나주•남원•장흥(지리지/전라도) 
②함흥•영흥•안변•길주(지리지/함길도)

①界首官四。全州•羅州•南原•長興(地理志/全羅道)
②界首官四。咸興•永興•安邊•吉州(地理志/咸吉道)

지리지/전라도/나주목

본래 백제의 발라군이었는데, 신라에서 금산군으로 고쳤다.

신라 말년에 견훤이 후백제왕이라 일컫고 모두 그 땅을 차지하였는데, 얼마 안가서 금산 사람들이 후고려왕 궁예에게 붙으니 궁예가 명하여 고려 태조를 정기 태감으로 삼고 단사를 거느리고 공격하여 빼앗게 하여서 나주로 고쳤다.

성종 15년 병신에 새로 10도를 정하고 나주진해군 절도사로 하였다. 현종 원년 경술에 왕이 거란의 군사를 피하여 남쪽으로 순행하여 이곳에 열흘 동안 머물렀었는데 거란 군사가 패하여 물러가므로 왕이 이에 환도하였다. 9년 무오에 목으로 고쳤는데 본조에서도 그대로 따랐다. 별호는 통의, 금성(순화소정)

옛 속현 8
①영산은 본래 흑산도, 육지로 나와 주의 남쪽 10리 되는 남포강 가로 옮겼으며(공민왕 12년 갑진에 군의 이름을 붙였다)
②압해는 본래 백제의 아차산현 신라에서 압해군으로 고쳤고 고려 초에 본주에 내속시켰으며
③여황은 본래 백제의 수천현 신라에서 여황으로 고쳤으며
④회진은 본래 백제의 두힐현 신라에서 회진으로 고쳤으며
⑤안로는 본래 백제의 아로곡현 신라에서 야로로 고쳐서 영암의 영현으로 삼았고, 고려에서 다시 안로라 하여 이에 내속시켰으며
⑥복룡은 본래 백제의 복룡현 신라에서 용산으로 고쳐서 무주의 영현으로 삼았고, 고려에서 다시 복룡이라 하여 이에 내속시켰으며
⑦반남은 본래 백제의 반내부리현 신라에서 반남으로 고쳐서 영암의 영현으로 삼았고 고려초에 내속시켰으며
⑧장산은 본래 백제의 거지산현(거가 굴로도 되어 있다)이었는데 신라에서 안파현으로 고쳐서 압해의 영현으로 삼았고 고려에서 다시 장산이라 하여 본주에 내속시켰다.

향 2 ①종의 ②손리
소 1 ①수타(일명 횡산)
부곡 6 ①거평 ②임성 ③군산 ④극포 ⑤금마 ⑥평구

地理志/全羅道/羅州牧

本百濟發羅郡。新羅改錦山郡。羅季。甄萱稱後百濟王。盡有其地。未幾。錦山人附于後高麗王弓裔(後梁太祖乾化元年辛未)。弓裔命高麗太祖。爲精騎大監。帥丹師攻取。改爲羅州。成宗十五年丙申(宋太宗至道二年)新定十道。爲羅州鎭海軍節度使。羅宗元年庚戌。王避契丹之兵。南巡駐此旬日。契丹師敗退。王乃還都。九年戊午。改爲牧。本朝因之。
別號通義。錦城(淳化所定)

古屬縣八
①榮山本黑山島。出陸移排州南十里南浦江邊(恭愍王十二年申辰。加郡號)
②押海本百濟阿次山縣。新羅改押海郡。高麗初。來屬
③艅艎本百濟水川縣。新羅改艅艎
④會津本百濟豆肹縣。新羅改會津
⑤安老本百濟阿老谷縣。新羅改野老。爲靈巖領縣。高麗改安老。來屬
⑥伏龍本百濟伏龍縣。新羅改龍山。爲武州領縣。高麗復稱伏龍。來屬
⑦潘南本百濟半奈夫里縣。新羅改潘南。爲靈巖領縣。高麗初。來屬
⑧長山本百濟居知山(居一作屈)縣。新羅改安波縣。爲壓海領縣。高麗復稱長山。來屬。

鄕二①從義②孫利
所一①水墮(一名橫山)
部曲六①居平②任城③群山④極浦⑤金磨⑥平丘。